PT
Alena Alexandrova é especialista em teoria da cultura e curadora independente. João Norton de Matos, jesuíta desde 1990, foi ordenado padre em 2002 e é professor auxiliar convidado de Estética e Teologia na Universidade Católica Portuguesa. Rosa Maria Mota é investigadora do CITAR e o seu trabalho de pesquisa incide sobre o ouro popular e o seu percurso, nos séculos XIX e XX, no Norte Portugal. Serão estes os três convidados a falar sobre «Medo».
Para Alexandrova, "a história do medo, paralisador, e a petrificação são um motivo visual fértil, associado com a mítica Medusa, o belo ou muito feio monstro decapitado por Perseu. A cabeça da Medusa, ou gorgoneion, aparece em armaduras, arquitetura, joalharia, roupa, cerâmica. Este motivo e a sua transformação num objeto que pode ser usado, marca o nosso desejo de proteção e reconhece simultaneamente o nosso medo."
Em contraponto, Rosa Maria Mota lembra-nos que «para combater todos os medos que assolaram o homem, desde sempre se utilizaram componentes encantatórios, que se misturaram com elementos decorativos, muitas vezes confundindo os usos. O significado e poder místico destes amuletos estaria ligado ao material e ao formato apotropaicos e à sua inerente simbologia e, durante séculos, contra ventos e marés, apaziguaram medos atávicos». O debate será moderado pela artista estoniana, negra, esotérica, poética e sobrenatural Kadri Maelk.
COLÓQUIO CORPO, MEDO, PROTEÇÃO | 16 a 18 de setembro
A PIN — Associação Portuguesa de Joalharia Contemporânea — é uma associação cultural sem fins lucrativos que tem por objetivo o intercâmbio de ideias e de experiências e o desenvolvimento de projetos tanto nacional como internacionalmente. É organizadora da 1.a Bienal de Joalharia Contemporânea de Lisboa e, em parceria com o CITAR da Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa, convida dez especialistas internacionais que, ao longo de três dias, irão refletir sobre o corpo, o medo e a proteção, em contexto do momento complexo de pandemia que atravessamos, sublinhando a importância que a arte tem no nosso quotidiano.
Preço do bilhete para 3 dias: 100€ (enviar um e-mail para pin@pin.pt)
Mais informações: https://jewellerybiennale.pin.pt/coloquio-corpo
EN
Alena Alexandrova is a specialist in cultural theory and an independent curator. João Norton de Matos, Jesuit since 1990, was ordained priest in 2002 and is visiting assistant professor of Aesthetics and Theology at the Portuguese Catholic University. Rosa Maria Mota is a researcher at CITAR and her research work focuses on popular gold and its course in the 19th and 20th centuries in Northern Portugal. These three guests will talk about «Fear».
For Alexandrova, «the story of fear, paralysing, and petrification is a fertile visual motif, associated with the mythical Medusa, the beautiful or very ugly monster beheaded by Perseus. Medusa's head, or gorgoneion, appears on armour, architecture, jewellery, clothing, ceramics. This motif, and its transformation into a wearable object, marks our desire for protection and simultaneously acknowledges our fear.»
In counterpoint, Rosa Maria Mota reminds us that «to combat all the fears that have plagued mankind, incantatory components have always been used, which have been mixed with decorative elements, often confusing the uses. The meaning and mystical power of these amulets would be linked to the apotropaic material and shape and to their inherent symbolism, and for centuries, against winds and tides, they appeased atavistic fears». For João Norton de Matos SJ «it is at the intersection of the vulnerable body understood as threatened existence and the protection expressed in artefacts, as responses of aesthetic and artistic subjectivity, that we find an experimental ground for a hermeneutics of fear». The debate will be moderated by Estonian, black, esoteric, poetic and supernatural artist Kadri Maelk.
Three day tickets: 100€ (please send us an e-mail to pin@pin.pt)
Further information: https://jewellerybiennale.pin.pt/coloquio-corpo